米体:罗马希望租借+买断齐尔克泽,买断费将不低于3500万欧(米体:罗马拟先租后买齐尔克泽,买断价至少3500万欧元)
直译:米兰体育报称,罗马希望以“先租后买”的方式引进齐尔克泽,买断费用不低于3500万欧元。
库库问答:若世界杯夺冠就剃光头;面对过的最强前锋是登贝莱(库库专访:若捧起世界杯将剃光头;生涯遇到的最强前锋是登贝莱)
简讯文案: 库库在问答中表示,若西班牙夺得世界杯他就剃光头;谈到生涯最难缠的前锋,他点名登贝莱,称其速度与变向令防守极具挑战。
厄德高:梅里诺拥有进球嗅觉,他总是能出现在正确的位置上(厄德高:梅里诺进球直觉出色,总能出现在最关键的位置)
这是条体育新闻语录。你希望我怎么处理?
塞梅尼奥锁喉达洛特没被罚下,曼联球迷愤怒:换胖虎早被罚下(塞梅尼奥锁喉达洛特逃红,曼联球迷怒称:换胖虎早被逐出场)
Clarifying match incidents
15岁英格兰天才边锋脱颖而出,引得巴萨蠢蠢欲动,未来锋线重要拼图(15岁英格兰妖锋崭露头角,巴萨心动不已,或成未来锋线关键一环)
Drafting a sports article
罗马诺:森林和埃弗顿正在竞争道路,球员更想去森林踢欧战(罗马诺:埃弗顿与森林争签,球员为踢欧战更愿选择森林)
给你润色了几版,可按需选用或替换球员名:
美职联列梅西和穆勒交手记录:梅西3胜7负,非友谊赛仅1胜(MLS公布梅西与穆勒交手战绩:梅西3胜7负,正式比赛仅1胜)
Summarizing match outcomes
詹姆斯谈最后一攻选择:就是以正确的方式打球,没有1秒犹豫(詹姆斯谈最后一攻:坚持正确打法,零犹豫)
你是想看这条的背景报道,还是要一个战术/决策角度的解读?
西甲:巴萨主场3-0完胜瓦伦西亚(西甲:巴萨主场三球零封瓦伦西亚)
要不要我把它写成一篇赛报/快讯?先给你一条可直接发布的快讯:
巴媒:奥斯卡此前并无严重心脏问题病史,医生正调查异常原因(巴媒称奥斯卡无严重心脏病史,医生正调查异常成因)
Asking for clarification